Margate est cette station balnéaire britannique qui a su conserver son charme depuis qu'elle est devenue un lieu incontournable en 1730. Et nous sommes assis sur le front de mer, dans la vieille ville pleine de caractère, bathpar la splendeur des lumières dansant sur l'eau.
L'ancien hôtel balnéaire que nous avons réaménagé est une de ces magnifiques demeures victoriennes qui domine avec élégance la principale étendue de sable doré, offrant à ses hôtes une vue imprenable sur la baie. Les chambres, parfois dotées d'un balcon, sont toujours riches en détails d'époque. Trois restaurants et bars sont à votre disposition, chacun avec son ambiance particulière, l'un d'eux offrant une vue panoramique, mais tous mettant à l'honneur les produits et le savoir-faire locaux. Les cabines de soins sont là pour votre bien-être. Et, comme toujours, l'accueil est chaleureux et souriant.
Nous sommes ravis d'être les fiers détenteurs du prix Travellers' Choice de Tripadvisor, qui récompense les entreprises figurant parmi les 10 % meilleures sur Tripadvisor.
Plongez dans l'ambiance chaleureuse des fêtes de fin d'année au No. 42 Margate.
Découvrez tout sur Noël chez nous.
Notre hôtel balnéaire, véritable havre de paix au charme victorien, abrite 21 chambres et suites avec vue panoramique. Le charme d'antan a été préservé, allié à tout le confort moderne. Certaines chambres disposent d'un balcon pour un confort optimal, tandis que d'autres sont équipées de douches pour les lits à baldaquin. Toutes sont absolument magnifiques.
Pearly Cow Margate est notre restaurant grill perché au-dessus des plages dorées de Margate. On y déguste des fruits de mer ultra-frais, des viandes grillées à la flamme et des légumes fraîchement cueillis. Avec ses saveurs locales authentiques, ses fruits de mer exceptionnels et ses frites cuites à la graisse de bœuf à tomber par terre, c'est le lieu idéal pour savourer des couchers de soleil de rêve, des après-midis pieds nus et la douceur d'une journée à la plage.
Nos cabines de soins sont des espaces d'une sérénité absolue où des thérapeutes hautement qualifiés mettent leur expertise à votre service pour vous offrir une expérience de bien-être incomparable. Situées au rez-de-chaussée de notre hôtel en bord de mer, elles vous promettent une détente absolue. Laissez-vous tenter par notre expérience Copper Cove pour un moment de pure relaxation.
Salon du mariage :
samedi 31 janvier | 12h-16h
Rejoignez-nous pour notre prochaine présentation de mariage au n° 42. Découvrez la maison magnifiquement décorée, rencontrez l'équipe et commencez à imaginer votre mariage en bord de mer.
On a tous entendu parler de la créativité débordante, et parfois, emmener l'équipe au grand air marin est la solution idéale. Passez à la vitesse supérieure avec une réunion à Margate, au No. 42.
Comme tous les parents le savent, des enfants heureux sont la clé de la réussite de tout voyage en famille. C'est pourquoi nous avons prévu quelques idées pour les divertir pendant leur séjour chez nous – et quel enfant n'aime pas un hôtel en bord de mer !
Hormis entre le 1er mai et le 30 septembre, période durant laquelle leur présence est strictement interdite, les chiens adorent la plage de Margate (c'est le moins qu'on puisse dire). Si vous venez avec le vôtre, nous avons prévu quelques petites choses pour qu'il se sente comme à la maison.
Chaque chambre est équipée d'une platine Crosley et d'une sélection de disques. Vous aurez également accès à une collection de vinyles soigneusement choisis pour accompagner votre séjour.
Des pellicules Polaroid sont disponibles à l'achat à la réception. Empruntez ensuite un appareil photo et immortalisez vos souvenirs. Conservez vos tirages et gardez une trace de votre séjour.
Le contenu de notre garde-manger, installé dans un magnifique guichet d'époque, est à votre disposition à toute heure du jour et de la nuit, et c'est entièrement gratuit. Il est approvisionné quotidiennement en en-cas sucrés et salés, comme des pots de glace artisanale, des pâtisseries maison, des boissons et des fruits frais.
Margate est desservie par Southeastern et vous pouvez réserver votre billet rapidement ici . La gare se trouve à seulement 10 minutes à pied du front de mer, mais vous pouvez profiter de ces 10 minutes sans bagages. Laissez-nous donc venir vous chercher à la sortie du train et ramener vos bagages à l'hôtel.
Nous échangerons vos bagages contre un parapluie (si le temps le permet). Contactez-nous pour demander la prise en charge de vos bagages, et nous vous retrouverons à la gare.
Nous disposons de dix places de parking privées rue New Street, en face de notre entrée. Le tarif est de 25 £ par voiture et par nuit, et la réservation est obligatoire en raison du nombre de places limité.
Si notre parking sur place est complet, le parking à étages de Mill Lane, situé à proximité, constitue une excellente alternative. Idéal pour les séjours d'une nuit ou plus, il vous permet de stationner votre véhicule pendant toute la durée de votre visite sans avoir à le déplacer.
Pour toutes les formes d'amour – pour soi-même, ses amis, son/sa partenaire ou qui que ce soit d'autre 💌
🌙 Soirées tardives et grasses
🫧 Soin Copper Cove pour deux* chez @fieldtripspa
♟️ Soirée jeux
🍴 Dîner chez @pearlycowbrighton, @pearlycowyork et @pearlycowmargate
🍷 Un dernier verre
*206,50 £ du lundi au vendredi en février, au lieu de 295 £
Où vous mèneront ces vacances de la Toussaint ?
Entre le Musée du Chemin de Fer et l'histoire du chocolat à York, la ville regorge d'activités pour divertir les jeunes visiteurs. Les petits historiens en herbe seront occupés au Centre Viking de Jorvik et au Musée du Château d'York, et toute la famille trouvera son bonheur avec les visites guidées de Wizardwalk of York, notamment pour les fans d'Harry Potter ! 🪄
Après toutes ces aventures, venez passer une soirée tranquille chez nous. Chers parents, des lecteurs Yoto Play seront à votre disposition pour l'histoire du soir 😉
Accordez-vous un peu plus de temps pour prendre soin de vous et chasser le cafard.
Transformez ce sentiment de déprime en un état d'esprit serein, digne d'un spa.
Pratiquez la pleine conscience.
Faites une promenade.
Connectez-vous avec vos proches.
Appréciez les petits bonheurs.
Et pour celles et ceux qui se trouvent à Bath , nous avons deux offres exclusives si vous recherchez un moment de calme ou si vous souhaitez rayonner cet hiver :
25 % de réduction sur un soin en semaine (de 11 h à 14 h 45, du mardi au jeudi). Ajoutez le code 25OFFTREATMENTS lors de votre réservation en ligne. Offre valable jusqu'au 28 février.
120 £ (au lieu de 155 £) : Soin du visage personnalisé de 90 minutes avec luminothérapie LED Dermalux, reconnue pour stimuler la production de collagène, réduire l'inflammation et revitaliser les peaux fatiguées. Disponible les dimanches et lundis de janvier et février.
Mettez à jour votre itinéraire des choses à voir et à faire à York ces prochaines semaines. Et si vous avez envie de rire ou d'apprendre, il y a aussi des billets pour toutes sortes de spectacles ! Ajoutez cette page à vos favoris si vous venez séjourner chez nous
On comprend que l'absence ou la faible consommation d'alcool puissent durer plus d'un mois 🍹
Voici quelques exemples de boissons que vous trouverez dans nos hôtels, ainsi que quelques recettes pour les reproduire chez vous.
Une matinée, un après-midi et une soirée inoubliables 💍🍾
La journée spéciale d'Emily et Hayden, magnifiquement immortalisée par @rachaelfriendphotography
Amis des chiens, amateurs de viande et fins gourmets, vous êtes au bon endroit 🐾📸
- Promenades vivifiantes sur la plage avec votre toutou sur le sable doré - les chiens séjournent gratuitement chez nous à Margate (et Brighton) jusqu'au 30 janvier
- La soirée steak est de retour au @pearlycowmargate ! Tous les jeudis, savourez un steak-frites pour 18 £. Et nous participons à la @margaterestaurantweek ! Du 2 au 8 février, rendez-vous au Pearly Cow pour un menu steak-frites à 20,26 £ et 50 % de réduction sur une sélection de cocktails
- Profitez de réductions sur les séjours d'une, deux ou trois nuits jusqu'au 12 février. Créez votre propre mini-escapade ou séjournez et découvrez-en plus
Plus qu'un week-end avant la rentrée !
Mais si vous rêvez encore de vacances, notre offre « Escapades hivernales » pourrait bien vous inciter à réserver votre prochain séjour :
20 % de réduction sur 1 nuit, 25 % sur 2 nuits ou 35 % sur 3 nuits. À vous de choisir entre une escapade express ou une pause détente 🧳
GuestHouse 2025 : FIN DE L'ANNÉE 🎇
Une année 2025 riche en souvenirs à Bath , York, Margate et Brighton, créée et partagée par nos équipes et nos clients. 2026 – nous espérons vous accueillir encore plus nombreux, anciens clients et nouveaux ! 💛
1-2 L'hôtel n° 124 a fêté son premier anniversaire et a remporté le prix de la « Meilleure nouvelle entreprise touristique » aux Beautiful South Awards 🎂
3 Notre magnifique @fieldtripspa a ouvert ses portes à la sérénité et aux soins divins 🫧
4 Nous avons accueilli notre nouvelle directrice générale, Cara, à l'hôtel n° 1 et avons reçu le prix « Best of the Best Hotel » décerné par les Travellers' Choice Awards 2025 de @tripadvisor, qui célèbre l'excellence dans le secteur du voyage et est attribué uniquement au top 1 % des hôtels au monde 🥇
5 Nous avons lancé notre partenariat avec @donna.bartoli, experte en gestion de patrimoine, facialiste et coach de bien-être 🧖🏻♀️
6 Nous avons organisé des événements exceptionnels, célébré de nombreux mariages et fêté le 30e anniversaire de @indiaamoon 🎈
7 Nous avons rendu le Coach House de l'hôtel n° 15 Bath encore plus chaleureux 💤
8 Nous avons rouvert le Rooftop Au No. 42 pour l'été, nous avons savouré de nombreux cocktails. Nous avons emporté des Polaroïds dans tous nos hôtels pour immortaliser ces bons moments 🍹
9 Voici quelques clichés que nous adorons, issus de nos séances photo exceptionnelles réalisées par @lateef.photography 📸
Édition spéciale fêtes ! INVITÉS QUI...
amènent les chiens,
prennent un dernier verre
, pillent le garde-manger,
se marient.
Quel invité êtes-vous ?
Économisez sur votre séjour ! 😴
Une nuit : 20 % de réduction
Deux nuits : 25 % de réduction
Trois nuits : 35 % de réduction Offrez
-vous une escapade hivernale idéale en chambre seule ou détendez-vous avec notre formule « Sanctuaire » comprenant un séjour avec petit-déjeuner et un crédit de 200 £ à utiliser au spa.
Réservez votre séjour avant le 12 février.
Nous vous souhaitons un très joyeux Noël et des fêtes remplies de moments inoubliables ✨🎄
Père Noël, arrêtez-vous ici 🎅🏻
Joyeux réveillon de Noël ! Nous sommes prêts pour les festivités. Et nous serons aussi là après le shopping, pour un apéro avant de sortir et des jeux pour un réveillon tranquille (ou pas !) entre Noël et les fêtes 🪩
Profitez pleinement des fêtes de fin d'année chez @pearlycowbrighton, @pearlycowyork ou @pearlycowmargate !
Pour réserver une table à la dernière minute, consultez notre site web.
Une touche de magie en bord de mer au No. 42 Margate 🎄✨
Un Noël côtier très joyeux au No. 124 🪩🥃♠️
Juste une poignée de chambres d'hôtes et deux chambres d'hôtes plus grandes si vous avez envie d'un Noël comme celui-ci.
INVITÉS QUI...
organisent des fêtes,
se réunissent pour des événements ponctuels,
contribuent à la magie de ces journées,
se réunissent pour un rôti du dimanche.
Quel type d'invité êtes-vous ?
Un album très festif de York ✨🎀
Décoration de Noël de notre hôtel par @wildbeeflowerfarm
Photos 1, 3 et 10 par @belle_redgate
Des bathromains antiques à l'architecture géorgienne, découvrez la magie envoûtante de Bath qui scintille de mille feux pour les fêtes. Et si vous n'avez pas encore terminé votre shopping, Bath regorge de boutiques indépendantes, de magasins et de cafés où vous trouverez des cadeaux uniques et attentionnés. ✨
Quelques moments de mon séjour au No. 42 Margate - @moosethecockapoo_🐕 🌊
J'ai découvert la chambre
, écouté de la musique sur le tourne-disque
, admiré les vagues depuis ma fenêtre,
passé un temps fou sur la plage
et fait de bonnes siestes dans mon lit @ivyandduke.
Réservez vite cette escapade ! Les chiens séjournent gratuitement à Brighton et Margate jusqu'au 30 janvier 2026 ! 🐾💛
